Vu cổ?

Thuật vu cổ?

"Thì ra không phải là Phật ngọc, mà là búp bê vu cổ!" Tâm trí của Lưu Trường An lạnh toát, nàng cầm lấy mảnh giấy có ghi bát tự.

Ngày 18 tháng 6 năm Quý Dậu, giờ Sửu, khắc đầu tiên.

Đây là bát tự sinh thần của Lai lão phu nhân, phu nhân của Ninh Quốc công.

Lưu Lai Thuận và Lưu Ai Thị là những người thân tín của Tống thị, một trong những người đáng tin cậy nhất của nàng. Từ trong Phật đường của họ lại tìm thấy búp bê vu cổ nguyền rủa Lai lão phu nhân.

Lưu Trường An không dám nghĩ nhiều, khi đó, tình thế của Tống thị hẳn là vô cùng khó khăn!

"Thảo nào bà ấy không nói một lời cầu xin nào, ta lại còn trách bà ấy không có tình nghĩa."

Lưu Trường An lẩm bẩm, rồi nhanh chóng gọi Tam Hỷ lại, "Muội ra ngoài, bảo Quế Viên lấy cho ta một cái lò than, nói là ta lạnh, nhờ nàng giúp."

"Vâng!" Tam Hỷ đáp, vội vã đi ra ngoài, chốc lát đã bưng lò than trở về.

Hai tỷ muội dùng kéo cắt nhỏ búp bê vu cổ, đốt gần hết, chỉ để lại một mảnh vải trắng sạch sẽ.

Nhìn thấy "thủ phạm" khiến cha mẹ nuôi của nàng bị đánh đập và bán đi trong kiếp trước biến mất, lòng Lưu Trường An mới có thể thở phào nhẹ nhõm.

"Đại tỷ, chuyện này muội phải nói với phụ thân, mẫu thân, để họ báo cáo với phu nhân, chúng ta không thể để người ta tính kế trắng trợn như vậy được."

"Chắc chắn có người trong nội viện muốn hại chúng ta, có lẽ, là nhằm vào phu nhân." Tam Hỷ nói gấp gáp, đôi mắt nhỏ dài của nàng đảo liên tục.

Lưu Trường An nghiêm mặt, "Tam Hỷ, trên đời này chỉ có kẻ làm trộm nghìn ngày, chứ không có kẻ đề phòng trộm nghìn ngày, người ta đã nhắm vào chúng ta rồi, chúng ta không nên gây động tĩnh làm kinh động họ."

"Lấy gậy ông đập lưng ông là tốt nhất."

"Vậy, vậy chúng ta phải làm sao?" Tam Hỷ hỏi.

Lưu Trường An nói, "Muội về dọn dẹp lại Phật đường cho gọn gàng, ta sẽ chọn thời gian thích hợp để về nhà, bàn bạc trực tiếp với phụ thân mẫu thân."

"Được, muội hiểu rồi." Tam Hỷ gật đầu mạnh mẽ.

Nàng vội vã rời đi.

Lưu Trường An nhìn theo bóng lưng của muội ấy, cắn chặt môi, cúi đầu nhìn đôi tay đầy vết thương của mình, trong mắt lóe lên chút sợ hãi.

Sau đó, nàng kiềm nén nỗi sợ, gọi Quế Viên tới, nhờ nàng lén mang đến một số văn phòng tứ bảo.

Đêm đó, Lưu Trường An nén cơn đau buốt từ đầu ngón tay, sao chép kinh bình an suốt đêm, cho đến khi ánh sáng ban mai bắt đầu ló dạng, nàng đã viết xong một cuốn dày, cẩn thận cất giữ.

Sáng hôm sau.



Ánh sáng rực rỡ tràn ngập.

Tống thị tỉnh dậy dùng bữa và rửa mặt.

Nàng và Lưu Tu, Ninh Quốc công, có hai con trai và một con gái. Đích trưởng tử Lưu Văn Bách và đích trưởng nữ Lưu Thanh Như đều sống ở viện của Lai lão phu nhân, nên buổi sáng không qua đây.

Người duy nhất đến thỉnh an nàng là con trai thứ, Lưu Văn Thụy.

"Mẫu thân, con nghe nói hôm qua trong nhà rất náo nhiệt, mẫu thân vì bảo vệ một nha hoàn mà không nói lý lẽ, mắng cả đại ca, khiến Thanh Như không vui?"

Lưu Văn Thụy mặc một bộ đồ đỏ rực, bước đi lắc lư, phe phẩy quạt, dẫn theo đám thư đồng, tiểu tư, trông như một con bướm hoa, từng bước thong dong bước vào cửa.

Hắn chẳng thèm chào hỏi, khuôn mặt đầy vẻ cười cợt.

"Ngươi nghe được lời đồn từ đâu? Nói không lý lẽ cái gì? Rõ ràng là lỗi của Văn Bách và Thanh Như!" Tống thị nhíu mày, nhẹ giọng quở trách, "Đừng nói bậy."

"Tặc tặc tặc, đại ca và Thanh Như làm sao có thể sai được chứ?"

Lưu Văn Thụy lắc đầu, vẻ mặt đùa cợt.

Hắn là nhị công tử của Ninh Quốc công phủ, trên có người anh tài giỏi, dưới có em gái được cưng chiều, kẹp giữa hai người họ, hắn lớn lên trở thành một kẻ phóng đãng, buông thả, làm theo ý mình.

"Mẫu thân, mẫu thân có lòng muốn dạy dỗ con, chi bằng mẫu thân nghĩ kỹ một chút, lát nữa làm sao đối phó với tổ mẫu? Mẫu thân đã mắng Thanh Như đến khóc, tổ mẫu thương nó lắm, chắc chắn không để yên đâu."

Sắc mặt Tống thị thay đổi, trong lòng lo lắng, không còn tâm trạng dùng bữa, vội vàng đứng dậy, "Ta đi thỉnh an tổ mẫu của con, Văn Thụy, đi theo mẫu thân."

"Con không đi để bị mắng đâu!" Lưu Văn Thụy bĩu môi, từ từ nhấc lên một miếng điểm tâm cho vào miệng.

Tống thị nhìn hắn, bất lực thở dài, rồi dẫn người rời đi.

"Lại đây, lại đây, ta hỏi một chút, cô nha hoàn hôm qua chọc giận muội muội của ta đang ở đâu? Ta muốn gặp nàng ta!" Lưu Văn Thụy vẫy tay, vẻ mặt đầy chất lãng tử.

"Vâng."

Dung Thúy do dự nhận lệnh, tiến lên dẫn đường.

Lưu Văn Thụy mang theo thư đồng và tiểu tư, nghênh ngang tiến vào hậu trạch.

Lúc này, Lưu Trường An vừa mới chép xong kinh thư, định nằm xuống nghỉ ngơi một chút.

Lưu Văn Thụy không khách sáo, trực tiếp đẩy cửa phòng bước vào.

Lưu Trường An bị giật mình, quay đầu lại nhìn thấy hắn, mắt nàng lập tức đỏ hoe, cơ thể không khỏi run rẩy.

"Nhị, nhị công tử?"

"Ồ, ngươi, nha đầu này, nhận ra bổn thiếu gia sao?" Lưu Văn Thụy vừa phe phẩy quạt, vừa hứng thú tiến lại gần.



Hắn dùng cán quạt để nâng cằm nàng lên.

Cổ họng Lưu Trường An nghẹn lại, nhớ đến kiếp trước khi nàng hầu hạ trong vườn tỳ thiếp, nhìn thấy những ca kỹ và vũ kỹ bị Lưu Văn Thụy chơi đùa, trêu chọc đến mê mẩn rồi lại bị bỏ rơi, thậm chí bị hắn tiện tay tặng cho người khác...

So với Lưu Văn Bách, nàng càng sợ Lưu Văn Thụy hơn, hắn thật sự là một kẻ lãng tử phóng túng, việc gì cũng có thể làm ra.

Lưu Trường An hít một hơi, ánh mắt trực diện nhìn vào Lưu Văn Thụy.

Trước đây, nàng từng sợ hắn, coi hắn như ma quỷ, ngày đêm sợ hãi không yên, nhưng bây giờ không sao nữa, nàng là nha hoàn nhị đẳng trong viện của Tống thị, dù Lưu Văn Thụy có vô liêm sỉ đến đâu cũng không thể trêu chọc nô tỳ của mẫu thân.

"Nô tỳ đương nhiên nhận ra nhị công tử."

"Nô tỳ xin thỉnh an nhị công tử."

Lưu Trường An cúi người làm lễ, dáng vẻ trang nhã.

"Ừm, nhìn cũng ra dáng đã học qua lễ nghi, đúng là biết điều, nhưng ngươi lại dám đụng chạm Thanh Như, cãi lời đại ca, khiến họ không hòa thuận với mẫu thân, chuyện này thì sao đây?" Lưu Văn Thụy cười cợt.

Hắn trực tiếp đổ lên đầu nàng một cái mũ to.

Lưu Trường An im lặng, đôi mắt hạnh của nàng lạnh lùng nhìn hắn.

Gương mặt cười cợt của Lưu Văn Thụy chợt trở nên nghiêm nghị, hắn quát lớn, "Ngươi là một nô tỳ hèn mọn, dám làm mất lòng chủ tử của phủ, ngươi biết hậu quả của việc này là gì không?"

"Sẽ bị đánh chết."

"Nhị công tử thật biết nói đùa, nô tỳ chẳng phải nhân vật gì quan trọng, đâu có khả năng lớn như vậy?" Lưu Trường An không hề sợ hãi, ngẩng đầu lên nói với giọng không mềm cũng không cứng, "Cũng chỉ là nghe theo mệnh lệnh của chủ tử mà thôi."

"Tận trung hết sức thôi."

"Tận trung? Ngươi là một kẻ làm việc thô trong viện của Thanh Như, một phen náo loạn, lại trở thành nha hoàn nhị đẳng bên cạnh mẫu thân, ta thấy ngươi có bản lĩnh lớn đấy chứ?"

Lưu Văn Thụy cười mỉa, đôi mắt đào hoa đầy vẻ chế giễu, như đang trêu chọc một con mèo con hay chó con, hắn nói, "Đồ nha đầu có tâm cơ sâu, ngươi có muốn ta giúp ngươi khiến đại ca và Thanh Như bỏ qua cho ngươi không?"

Lưu Trường An nhìn hắn một cách lãnh đạm.

Đối với đánh giá "tâm cơ sâu" của hắn, nàng không hề xúc động, dù sao, từ kiếp trước đến kiếp này, hắn đều như vậy, tự coi mình là trung tâm, xem người khác như mèo chó để đùa giỡn.

"Nhị công tử nói vậy là có ý gì?"

"Cầu xin ta đi, ngươi cầu xin ta thật lòng, ta sẽ đồng ý giúp ngươi!" Lưu Văn Thụy phe phẩy quạt.

Lưu Trường An nhìn hắn, hình ảnh trước mắt dần chồng lên ký ức của kiếp trước, nàng đột nhiên cười, "Nhị công tử, ngươi muốn nô tỳ cầu xin như thế nào?"

"Cái này hả ~" Lưu Văn Thụy nghiêng đầu, vẻ mặt tuấn mỹ có chút suy tư, một lúc sau, như thể nghĩ ra điều gì đó, hắn gấp quạt lại và cười nói, "Thế này nhé, ngươi hãy đến cổng nhị môn, nằm xuống sân trống, sủa như chó một trăm tiếng, ta sẽ giúp ngươi, thế nào?"

*** Ủng hộ dịch giả Tiêu Bối Bối tại “d” + “truyen” + “.com”