Quân Hôn Thập Niên 80, Cô Vợ Quân Nhân Xinh Đẹp Làm Giàu Nuôi Con
Chương 50: Phỏng Vấn Công Việc Dịch Thuật 2
Giọng tiếng Anh chuẩn mực này, vừa mở miệng đã khiến trưởng phòng Lâm kinh ngạc.
Ông ấy liền dùng ngoại ngữ trò chuyện với Tô Nhiễm, hỏi về gia đình và công việc trước đây của cô.
Tô Nhiễm đều trả lời nhanh chóng bằng tiếng Anh chuẩn.
Trưởng phòng Lâm đã hiểu rõ trình độ tiếng Anh của cô, lấy từ trên bàn làm việc một quyển sách đưa cho cô, "Đây là một tạp chí kinh tế chúng tôi vừa nhập khẩu, cô dịch chương đầu tiên sang tiếng Trung xem."
"Được."
Tô Nhiễm cầm lên, đọc qua nhanh chóng.
Khoảng hơn một nghìn chữ.
Cô ở nước ngoài học đại học chuyên ngành quản lý kinh tế, những thuật ngữ chuyên ngành này không làm khó được cô.
Vài phút sau, cô đã có bản nháp trong đầu.
"Bài viết này thảo luận về xu hướng phát triển của công nghiệp hiện đại hóa..."
Tô Nhiễm đọc một câu tiếng Anh, dịch một câu tiếng Trung.
Dịch xong toàn bộ bài, chưa đầy sáu phút.
Sau đó, cô cầm bút trên bàn, viết nội dung dịch ra giấy nháp.
Chữ viết rõ ràng thanh tú, rất đẹp.
Trưởng phòng Lâm nhìn, niềm vui trên mặt không giấu được, đợi Tô Nhiễm dừng bút, liền hỏi ngay: "Đồng chí Tô Nhiễm, cô cân nhắc làm việc toàn thời gian ở đây nhé, với năng lực của cô, sẽ có triển vọng phát triển rất tốt."
“Cảm ơn Trưởng phòng Lâm đã đánh giá cao, nhưng trước khi đến đây, tôi đã ký hợp đồng lao động toàn thời gian với Nhà máy May Quốc doanh Tiên tiến Dương Thành và đã hoàn tất thủ tục nhập việc, vì vậy tôi chỉ có thể làm phiên dịch bán thời gian vào buổi tối và Chủ nhật.” Tô Nhiễm thành thật nói.
“Ồ, vậy để tôi xin chỉ thị của Giám đốc đã.” Trưởng phòng Lâm cẩn trọng nói: “Trước đây chúng tôi đã từng tuyển dụng lao động thời vụ, nhưng tuyển dụng bán thời gian như thế này là lần đầu tiên.”
Tô Nhiễm gật đầu: “Được, làm phiền Trưởng phòng Lâm rồi.”
“Vậy hai người đợi một chút, Cảnh sát Cố, phiền cậu tiếp đón Tô Nhiễm giúp tôi, tôi sẽ quay lại ngay sau khi xin chỉ thị.”
Trưởng phòng Lâm dặn dò xong liền rời khỏi văn phòng.
Cố Viễn khẽ ho một tiếng: “Đồng chí Tô Nhiễm, nếu không xin được công việc bán thời gian ở nhà xuất bản thì cô có thể chọn làm toàn thời gian, tôi sẽ nói chuyện với Giám đốc Cố của nhà máy may.”
Ông ấy liền dùng ngoại ngữ trò chuyện với Tô Nhiễm, hỏi về gia đình và công việc trước đây của cô.
Tô Nhiễm đều trả lời nhanh chóng bằng tiếng Anh chuẩn.
Trưởng phòng Lâm đã hiểu rõ trình độ tiếng Anh của cô, lấy từ trên bàn làm việc một quyển sách đưa cho cô, "Đây là một tạp chí kinh tế chúng tôi vừa nhập khẩu, cô dịch chương đầu tiên sang tiếng Trung xem."
"Được."
Tô Nhiễm cầm lên, đọc qua nhanh chóng.
Khoảng hơn một nghìn chữ.
Cô ở nước ngoài học đại học chuyên ngành quản lý kinh tế, những thuật ngữ chuyên ngành này không làm khó được cô.
Vài phút sau, cô đã có bản nháp trong đầu.
"Bài viết này thảo luận về xu hướng phát triển của công nghiệp hiện đại hóa..."
Tô Nhiễm đọc một câu tiếng Anh, dịch một câu tiếng Trung.
Dịch xong toàn bộ bài, chưa đầy sáu phút.
Sau đó, cô cầm bút trên bàn, viết nội dung dịch ra giấy nháp.
Chữ viết rõ ràng thanh tú, rất đẹp.
Trưởng phòng Lâm nhìn, niềm vui trên mặt không giấu được, đợi Tô Nhiễm dừng bút, liền hỏi ngay: "Đồng chí Tô Nhiễm, cô cân nhắc làm việc toàn thời gian ở đây nhé, với năng lực của cô, sẽ có triển vọng phát triển rất tốt."
“Cảm ơn Trưởng phòng Lâm đã đánh giá cao, nhưng trước khi đến đây, tôi đã ký hợp đồng lao động toàn thời gian với Nhà máy May Quốc doanh Tiên tiến Dương Thành và đã hoàn tất thủ tục nhập việc, vì vậy tôi chỉ có thể làm phiên dịch bán thời gian vào buổi tối và Chủ nhật.” Tô Nhiễm thành thật nói.
“Ồ, vậy để tôi xin chỉ thị của Giám đốc đã.” Trưởng phòng Lâm cẩn trọng nói: “Trước đây chúng tôi đã từng tuyển dụng lao động thời vụ, nhưng tuyển dụng bán thời gian như thế này là lần đầu tiên.”
Tô Nhiễm gật đầu: “Được, làm phiền Trưởng phòng Lâm rồi.”
“Vậy hai người đợi một chút, Cảnh sát Cố, phiền cậu tiếp đón Tô Nhiễm giúp tôi, tôi sẽ quay lại ngay sau khi xin chỉ thị.”
Trưởng phòng Lâm dặn dò xong liền rời khỏi văn phòng.
Cố Viễn khẽ ho một tiếng: “Đồng chí Tô Nhiễm, nếu không xin được công việc bán thời gian ở nhà xuất bản thì cô có thể chọn làm toàn thời gian, tôi sẽ nói chuyện với Giám đốc Cố của nhà máy may.”
Bạn đang đọc truyện trên: Dtruyen – Đọc truyện chữ Online đầy đủ nhất