Điền Văn Hài Hước Hiện Đại Ngôn Tình Nữ Cường Trọng Sinh Xuyên Không
Dịch giả: Hoài An
Hoàn Thành
5 tháng trước
Thập Niên 80: Cả Tôi Và Chị Gái Cùng Trùng Sinh
Lâm Mỹ Khê và Lâm Giảo Lan đều trùng sinh.
Chị gái Lâm Giảo Lan cứ nói rằng năm đó chị xuống nông thôn là tủi thân, ấm ức cỡ nào.
Nếu không phải chị ta hy sinh, Lâm Mỹ Khê làm gì có cửa mà thi đại học, xuống biển làm ăn chứ.
Năm 1976, Lâm Giảo Lan trùng sinh làm ầm lên: “Con không xuống nông thôn, để Lâm Mỹ Khê đi đi.”
Lâm Mỹ Khê ốm đau bệnh tật bò dậy: “Con xuống nông thôn.”
Lâm Mỹ Khê được phân xuống thôn Dũng Tuyền.
Chị gái Lâm Giảo Lan dù sao thì vẫn lo cho em gái, trước khi đi còn dặn dò: “Cố Xuyên Bách trong chuồng bò ở thôn Dũng Tuyền ấy, em phải cẩn thận anh ta, đừng có nghĩ tới chuyện lấy anh ta nhé.”
Lâm Mỹ Khê cuối cùng không hạ nổi quyết tâm, nên vẫn nhắc nhở chị gái: “Nhà lão Hạ ở thành đông ngoài thì giàu chứ trong bẩn thỉu, chị cũng tránh xa nhà đó ra.”
Cả nhà Cố Xuyên Bách ở chuồng bò của thôn Dũng Tuyền, vì đền ơn nên Lâm Mỹ Khê lấy lương thực ít ỏi của mình làm thành cơm nắm, dùng lá sen bọc lại rồi lén lút đặt vào mũ rơm của Cố Xuyên Bách.
Cô còn chăm sóc ông nội bị đuổi xuống ở trong chuồng bò của anh, bảo vệ em gái hướng nội của anh…
Sau khi nhà họ Cố được sửa lại án oan sai, Cố Xuyên Bách hỏi Lâm Mỹ Khê muốn gì?
Vừa mở mắt cái là Lâm Mỹ Khê đi tới năm 1981, cô biết kiếp trước chị gái đòi lấy thân báo ơn, làm vợ chồng giả vài năm với Cố Xuyên Bách, khiến cả hai thành cặp oán lữ.
Sau khi trùng sinh, Lâm Mỹ Khê lập tức đổi câu “Em muốn làm vợ của anh” thành “Em muốn làm em gái của anh.”
Sau khi nhà họ Cố trở lại thành phố, có người giới thiệu đối tượng cho Lâm Mỹ Khê.
Lúc xem mắt, Cố Xuyên Bách cũng trùng hợp ở đó.
Lâm Mỹ Khê bèn giới thiệu Cố Xuyên Bách với người đàn ông đối diện: “Đây là anh…”
Cố Xuyên Bách lạnh nhạt cười: “Gã đàn ông lần trước tin lời này đã bị tôi đánh gãy chân, người yêu tôi cứ mỗi khi cãi nhau là lại thích chạy đi xem mắt, đúng là trò cười.”
Tag: Trùng sinh, xuyên sách, thập niên, ngôn tình
5 chương mới nhất truyện Thập Niên 80: Cả Tôi Và Chị Gái Cùng Trùng Sinh
Danh sách chương truyện Thập Niên 80: Cả Tôi Và Chị Gái Cùng Trùng Sinh
- Chương 1: Trùng Sinh, Nghe Được Tiếng Lòng
- Chương 2: Để Con Xuống Nông Thôn
- Chương 3: Ôm Sai?
- Chương 4: Báo Ơn
- Chương 5: Mẹ Chồng Mẫu Mực?
- Chương 6: Chuyện Gì Đang Xảy Ra?
- Chương 7: Tuổi Trẻ Chưa Trải Sự Đời
- Chương 8: Cố Xuyên Bách
- Chương 9: Vờ Không Quen
- Chương 10: Bị Bám Theo
- Chương 11: Đủ Nhân Chứng Vật Chứng
- Chương 12: Phần Thưởng
- Chương 13: Lạnh Bạc
- Chương 14: Từ Chối
- Chương 15: Thanh Niên Trí Thức
- Chương 16: Không Phải Lỗi Của Cô
- Chương 17: Đến Công Xã Dũng Tuyền
- Chương 18: Khu Nhà Thanh Niên Trí Thức
- Chương 19: Nấu Nướng
- Chương 20: Phân Công
- Chương 21: Dọn Dẹp
- Chương 22: Bánh Màn Thầu Hương Sữa
- Chương 23: Tới Nhà Ông Cố
- Chương 24: Đổi Bánh Lấy Rau
- Chương 25: Sinh Lòng Oán Hận
- Chương 26: Bữa Sáng
- Chương 27: Hái Bông
- Chương 28: Giày Da
- Chương 29: Giao Việc Hợp Lý
- Chương 30: Cà Khịa